Виконавче провадження щодо іноземних громадян: особливості процедур для нерезидентів

ПОЯСНЮЄМО НА ПРИКЛАДІ 

У 2025 році британська компанія «WestBridge Ltd.» звернулася до Київського районного суду з позовом про стягнення заборгованості з українського представника за поставку високотехнологічного обладнання. Суд задовольнив позов частково, зобов’язавши боржника виплатити 250 000 грн. Проте останній виконав рішення лише частково, а залишок заборгованості фактично вивіз із собою до Великої Британії. На території України він залишив склад із технікою на суму близько 300 000 грн.

Юридичні дії кредитора та виконавчої служби:

• За ініціативи «WestBridge Ltd.» виконавчий лист було передано до Державної виконавчої служби України.
• Документи було надіслано через британське консульство в Києві, а вручення здійснено за складською адресою боржника.
• Державний виконавець оперативно наклав арешт на все обладнання, яке перебувало на складі, та звернув стягнення на валютні рахунки боржника в українських банках із урахуванням актуального валютного курсу.

У зв’язку з ухиленням від добровільного виконання рішення, державний виконавець звернувся до Державної міграційної служби України із запитом про тимчасову заборону виїзду боржника за кордон. У разі подальшого невиконання рішення виконавець був готовий ініціювати процедуру примусового видворення.

Паралельно, за участі Міністерства юстиції України, компанія «WestBridge Ltd.» ініціювала процедуру екзекватури з метою визнання українського судового рішення на території Великої Британії для його подальшого примусового виконання за кордоном.

Результат:

Боржник подав до суду клопотання про відстрочку виконання судового рішення на період переговорів із кредитором. Суд, з огляду на можливість мирового врегулювання, наклав мораторій на реалізацію майна строком на 30 днів. Упродовж цього строку сторони дійшли згоди: боржник зобов’язався добровільно сплатити залишок боргу за графіком.

Після підписання мирової угоди:

• державний виконавець скасував арешт на майно;
• зняв заборону на виїзд боржника;
• закрив виконавче провадження як виконане в добровільному порядку.

Цей кейс наочно демонструє, як ефективна координація між юристами, виконавчою службою, консульством та державними органами дозволяє забезпечити справедливе виконання судових рішень навіть у складних справах з міжнародним елементом.

ЧИМ МИ МОЖЕМО ВАМ ДОПОМОГТИ?

Виконавче провадження за участю іноземних громадян або нерезидентів вимагає знання не лише українського законодавства, а й міжнародних норм, дипломатичних процедур та практик взаємного визнання судових рішень.

Наша команда має досвід супроводу справ із міжнародним елементом, зокрема:

• Стягнення заборгованості з іноземців, які залишили територію України;
• Звернення стягнення на майно, що знаходиться на території України або за її межами;
• Підготовка запитів до дипломатичних установ, Державної міграційної служби, Міністерства юстиції тощо;
• Ініціювання процедури екзекватури — визнання українських рішень у країнах ЄС, Великій Британії та інших юрисдикціях;
• Правовий захист прав нерезидентів у разі порушення виконавцями міжнародних зобов’язань.

Ми працюємо як з іноземними кредиторами, так і з іноземними боржниками — у кожному випадку фокусуючись на законності, дотриманні процесуальних строків та результативності.

Ви маєте можливість отримати безкоштовну юридичну консультацію, під час якої юрист нашої компанії детально проаналізує вашу ситуацію та надасть фахову оцінку щодо її відповідності нашій успішній правовій практиці.

Звертайтесь — ми знайдемо ефективне рішення навіть у найскладніших справах.

ПРОБЛЕМИ, З ЯКИМИ ДО НАС ЗВЕРТАЮТЬСЯ

Супровід виконавчого провадження за участю іноземного громадянина чи нерезидента супроводжується низкою специфічних викликів. Нижче наведено найтиповіші проблеми, з якими звертаються до наших юристів:

Затримки через дипломатичні процедури

• Відповідно до статті 77 Закону України «Про виконавче провадження», повідомлення нерезидента про відкриття провадження часто здійснюється через дипломатичні канали. Це призводить до затягування вручення документів і нерідко — до пропуску строків для їх оскарження.

Відсутність майна чи рахунків в Україні

• У багатьох випадках у іноземного боржника відсутні активи на території України, що робить фактичне виконання рішення майже неможливим.

Складність процедури екзекватури

• Навіть якщо майно боржника знаходиться за кордоном, реалізація рішення вимагає проходження процедури визнання (екзекватури), що передбачає додаткові витрати, час та залучення дипломатичних органів.

Недостатня взаємодія між державними органами

• Відсутність налагодженого обміну інформацією між Державною виконавчою службою, міграційною службою та Міністерством закордонних справ призводить до дублювання запитів або, навпаки, — до блокування процесу.

Мовний бар’єр та відсутність належного перекладу

• Хоча закон передбачає переклад усіх виконавчих документів та роз’яснення прав нерезидента, на практиці переклади часто відсутні або є формальними, що порушує право іноземця на захист.

Стислі строки перебування іноземця в Україні

• Нерезиденти, які мають обмежений час перебування в країні, не встигають подати заяви, скарги чи інші документи в межах процесуальних строків, що загрожує втратами у справі.

Відсутність зручних електронних сервісів

• Нерезиденти рідко мають змогу скористатися автоматизованими системами доступу до виконавчих документів або перевірити статус справи онлайн.

Складнощі з ідентифікацією місця перебування боржника

• Відсутність актуальних відомостей про адресу перебування або реєстрацію іноземного боржника ускладнює належне інформування та вручення документів.

Паралельні провадження — державне і приватне

• Іноді за одним виконавчим документом одночасно відкриті провадження як у державного, так і приватного виконавця. Це створює юридичну плутанину, особливо для іноземців, які не знайомі зі структурою української виконавчої системи.

Якщо ви зіткнулися з подібними труднощами — не зволікайте. Звернення до кваліфікованого юриста дозволить захистити ваші інтереси та забезпечити законність процедури незалежно від вашого громадянства чи країни перебування.

ЧОМУ ВАРТО ЗВЕРНУТИСЬ ДО НАШОЇ КОМПАНІЇ?

Супровід виконавчого провадження щодо іноземних громадян вимагає не лише глибокого знання українського законодавства, а й досвіду у сфері міжнародного права, дипломатичних процедур, міграційного законодавства та практики взаємодії з іноземними юрисдикціями.

Ось чому клієнти з різних країн довіряють саме нам:

Безкоштовна первинна консультація

• Ви маєте можливість отримати індивідуальний правовий аналіз ситуації. Наш юрист визначить, чи відповідає ваша справа критеріям успішної практики, та порадить найефективніший шлях дій.

Юридична стратегія з урахуванням міжнародного контексту

• Ми розробляємо детальний алгоритм дій із урахуванням особливостей міжнародної юрисдикції, статусу нерезидента, правил екзекватури та процедур, що регулюють обмеження виїзду, арешт майна та міжнародну взаємодію з МЗС і консульствами.

Повний юридичний супровід на всіх етапах

Наша команда забезпечує:

• підготовку перекладених процесуальних документів;
• комунікацію з виконавцем, банком, міграційною службою та консульськими установами;
• складання скарг, заяв і процесуальних документів;
• представництво у судах, у тому числі під час міжнародних проваджень;
• супровід справ, пов’язаних з екзекватурою та транснаціональним стягненням.

Швидке реагування та міжнаціональна координація

• Ми маємо досвід оперативного реагування на критичні обставини: затримки з врученням, проблеми з доступом до інформації, необхідність збереження строків перебування нерезидента в Україні тощо.

Досвід у роботі з іноземними клієнтами та юридичними особами-нерезидентами

• Ми успішно захищаємо інтереси іноземних інвесторів, компаній та фізичних осіб у складних справах щодо виконання рішень українських судів. Наші юристи мають практичний досвід взаємодії з британськими, європейськими та іншими іноземними структурами.

ПЕРЕЛІК НАШИХ ПОСЛУГ

• Оскарження Постанови ТЦК та СП: як законно оскаржити постанову про порушення мобілізаційного законодавства;
• Оскарження дій або бездіяльності виконавця: що робити, якщо виконавець порушує права боржника або стягувача;
• Оскарження арешту майна: як скасувати незаконний арешт рухомого та нерухомого майна;
• Оскарження податкової недоїмки: коли можна оскаржити заборгованість перед податковою;
• Перерахунок заборгованості по аліментах у виконавчому провадженні: алгоритм дій для боржника та стягувача;
• Оскарження виконавчого напису нотаріуса: коли нотаріальний напис є незаконним і як його скасувати;
• Розблокування банківських рахунків у виконавчому провадженні: що робити, якщо рахунок арештовано;
• Оскарження арешту заробітної плати чи пенсії: як повернути доступ до доходів;
• Скасування виконавчого провадження: у яких випадках це можливо та як діяти;
• Повернення неправомірно стягнутих коштів: як відшкодувати незаконно списані гроші;
• Виконавче провадження щодо іноземних громадян: особливості процедур для нерезидентів.

Важливим є те, що ми користуємся не лише загальноприйнятою юридичною практикою, але і формуємо власну, що дає можливість знайти вирішення у, здавалося б, безнадійних ситуаціях!

НАШІ ДОСЯГНЕННЯ:

• Розблоковано рахунків для  820 клієнтів по всій Україні за 2025 рік;
• Оскаржено 450 незаконних постанов державних виконавців за 2025 рік;
• 100% результативність щодо оскарження виконавчих написів;
• Оскаржено штрафи по Постановам ТЦК на суму більше 9 700 000 грн за 2025 рік.

Вся інформація підтверджується позитивною практикою, викладеною на сайті.